-
1 hinstrecken
-
2 daniederwerfen
* vtсвалить с ног (напр., о болезни) -
3 niederrennen
* vtсбить, опрокинуть, свалить с ног (с разбега, на бегу) -
4 daniederwerfen
гл.общ. свалить с ног (напр., о болезни) -
5 niederrennen
сущ.общ. сбить опрокинуть, свалить с ног (с разбега; на бегу) -
6 niederwerfen
гл.1) общ. валить, делать набросок, повалить, подавить, подавлять (восстание), усмирить (восстание), разгромить (противника), набрасывать, поражать, сбрасывать2) устар. низвергать (устар.), свергать3) перен. потрясти (о печальном известии), свалить с ног (о болезни)4) воен. опрокидывать, сокрушать -
7 umlegen
vt1. уложить, свалить с ног, нокаутировать. Bei der Rauferei legte er ihn so um, daß er eine Zeit lang nicht mehr aufstehen konnte.Beim Ringen hatte er Pech. Nach kurzer Zeit wurde er umgelegt.2. фам. убить, застрелить, укокошить. Die Gangster haben bei dem Raubüberfall zwei Polizisten umgelegt.3. груб, изнасиловать. Der Rowdy prahlte noch damit, ein Mädchen umgelegt zu haben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > umlegen
-
8 niederwerfen*
высок1. vt1) победить, разгромить (противника)2) см niederschlagen 1., 3)3) перен свалить с ног (о болезни); потрясти (о печальном известии)2.sich ńíéderwerfen падать навзничьEr warf sich vor dem König níéder. — Он бросился к ногам короля. / Он упал перед королём на колени.
-
9 umrennen*
vt отд повалить, свалить, опрокидывать (на бегу), сбить с ног (кого-л)
См. также в других словарях:
Свалить с ног — ВАЛИТЬ С НОГ кого. СВАЛИТЬ С НОГ кого. 1. Вынуждать упасть. Сильный удар свалил Ваню с ног (Салтыков Щедрин. Невинные рассказы). 2. Экспрес. Доводить до тяжёлой болезни. Весть о смерти сына свалила с ног старуху мать, и её, полумёртвую,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
свалить — 1. СВАЛИТЬ, свалю, свалишь; сваленный; лен, а, о; св. 1. (нсв. также валить). кого что. Ударом, толчком заставить упасть. Ветер свалил дерево. С. с ног кого л. С. ударом кого , что л. // Поразив выстрелом; убить. С. медведя. С. пулей, очередью из … Энциклопедический словарь
свалить — I свалю/, сва/лишь; сва/ленный; лен, а, о; св. см. тж. сваливать, сваливаться, сваливание, свалка 1) а) (нсв., также, вали/ть) … Словарь многих выражений
Валить с ног — кого. СВАЛИТЬ С НОГ кого. 1. Вынуждать упасть. Сильный удар свалил Ваню с ног (Салтыков Щедрин. Невинные рассказы). 2. Экспрес. Доводить до тяжёлой болезни. Весть о смерти сына свалила с ног старуху мать, и её, полумёртвую, отхаживали соседки (Н … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сваливать с ног — кого. СВАЛИТЬ С НОГ кого. Разг. Экспрес. Сильным ударом заставлять упасть. Сильный удар свалил Ваню с ног (Салтыков Щедрин. Невинные рассказы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сшибать с ног — кого. СШИБИТЬ С НОГ кого. Прост. Экспрес. Сильным ударом, толчком свалить кого либо. Сила ударов столь наконец была велика, что едва его с ног не сшибла (Радищев. Житие Фёдора Ушакова) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сшибить с ног — СШИБАТЬ С НОГ кого. СШИБИТЬ С НОГ кого. Прост. Экспрес. Сильным ударом, толчком свалить кого либо. Сила ударов столь наконец была велика, что едва его с ног не сшибла (Радищев. Житие Фёдора Ушакова) … Фразеологический словарь русского литературного языка
БОРОТЬ — БОРОТЬ, барывать кого, осиливать в борьбе, одолевать борючись; валять, ломать, бросать наземь, пытая силы и ловкость, или же в драке. ся с кем, борухаться зап., борюкаться южн. схватясь с противником, шутя или в бою, в драке, один на один,… … Толковый словарь Даля
Семейство медвежьи — (Ursidae)* * Семейство медвежьи включает всего 8 9 видов, объединенных в 4 6 родов. Распространены практически во всей Евразии и Северной Америке, один вид живет в Южной Америке; в Африке это семейство отсутствует (кроме небольшого района … Жизнь животных
Хабибуллах Джан Джанан аль-Мазхар — Хабибуллах Джан Джанан аль Мазхар … Википедия
подкоси́ть — кошу, косишь; прич. страд. прош. подкошенный, шен, а, о; сов., перех. (несов. подкашивать). 1. Подрезать косой. Подкосить траву. □ Дни стояли такие красные, жаркие, что с утра по росе подкосят, к вечеру в валы греби. Л. Толстой, Отрывки рассказов … Малый академический словарь